邯鄲の夢 Kantan no yume.

  • 解釈:人の世の栄枯のはかないことのたとえ。盧生(ろせい)という書生が邯鄲の宿で不思議な枕を借りて寝たところ、富み栄える一生の夢を見たが、覚めてみると元の書生となんら変わりがなく、それは宿の主人が飯を一炊きする短い間であった、という故事による。
  • Literal:Dream of Handan.
  • Interpretation:Pleasure and come and soon go.
  • 類義:一炊の夢。盧生の夢。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.